1
00:00:02,994 --> 00:00:06,487
[تشغيل الموسيقى]

2
00:02:45,220 --> 00:02:46,960
أنت فتاة سيئة، جوليان.

3
00:02:52,560 --> 00:02:53,850
يجب أن تكون الفتيات السيئات--

4
00:02:53,850 --> 00:02:55,030
(مرددا) - يعاقب.

5
00:03:11,690 --> 00:03:14,630
ما الأمر يا ملاك؟

6
00:03:14,630 --> 00:03:15,890
يا إلهي، أنتم جميعاً متعرقون.

7
00:03:15,890 --> 00:03:18,140
هل أنت بخير؟

8
00:03:18,140 --> 00:03:20,420
فقط قليلا الساخنة.

9
00:03:20,420 --> 00:03:21,560
أعتقد أنك مصاب بالحمى.

10
00:03:21,560 --> 00:03:23,180
سأتصل بالدكتور فلين.

11
00:03:23,180 --> 00:03:24,880
لا، مارك أنا بخير.

12
00:03:24,880 --> 00:03:26,218
كل شيء على ما يرام.

13
00:04:03,710 --> 00:04:06,530
والفتيات السيئات
يجب أن يعاقب.

14
00:04:06,530 --> 00:04:10,355
يعاقب.

15
00:04:10,355 --> 00:04:13,750
[ترديد]

16
00:04:25,400 --> 00:04:27,530
يعجبك.

17
00:04:27,530 --> 00:04:29,900
اعتقدت أنني سأفاجئك.

18
00:04:29,900 --> 00:04:31,310
حسناً، إنه فقط--

19
00:04:31,310 --> 00:04:33,770
إنها قصيرة بعض الشيء،
ألا تعتقد ذلك؟

20
00:04:33,770 --> 00:04:36,500
حسنا، كنت آمل أن تفعل ذلك
مثل ما تراه.

21
00:04:36,500 --> 00:04:40,040
اسمع، إذا أنا
أخذك إلى حفلة

22
00:04:40,040 --> 00:04:42,290
وكنت ترتدي مثل
هذا ما يعتقده عملائي

23
00:04:42,290 --> 00:04:44,210
أنني كنت متزوجة من متشرد.

24
00:04:44,210 --> 00:04:46,470
إنه في الاسلوب.

25
00:04:46,470 --> 00:04:47,930
إنها نفس التي ترتديها ساندي.

26
00:04:47,930 --> 00:04:50,180
ساندي متشرد.

27
00:04:50,180 --> 00:04:51,530
إنها صديقتي.

28
00:04:51,530 --> 00:04:54,380
انها ليست متشرد.

29
00:04:54,380 --> 00:04:56,660
ثقي بي في هذا، جولي.

30
00:04:56,660 --> 00:04:59,360
أنا أعرف ما أنت
ينبغي أن يرتدي.

31
00:04:59,360 --> 00:05:02,540
هل هذا مبنى مانفورد؟

32
00:05:02,540 --> 00:05:03,650
ما بقي منه.

33
00:05:03,650 --> 00:05:07,550
لكن بعد أن أقوم بعملية شد الوجه،
ثم سيكون أفضل

34
00:05:07,550 --> 00:05:08,880
مما كانت عليه عندما كانت جديدة تمامًا.

35
00:05:08,880 --> 00:05:10,460
أنا أصنع
العرض هذا الأسبوع.

36
00:05:13,440 --> 00:05:15,480
إذن هل تعتقد أنهم سيوافقون؟

37
00:05:15,480 --> 00:05:18,030
حسنًا ، إذا قاموا بتحويلي
للأسفل، ثم اربطهم.

38
00:05:22,610 --> 00:05:25,550
لقد حصلت على الكثير من الجمال
الأشياء من حولي بالفعل.

39
00:06:19,724 --> 00:06:23,210
[النقر]

40
00:06:46,250 --> 00:06:48,770
لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
لقد استضفناك لتناول العشاء.

41
00:06:48,770 --> 00:06:51,830
لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
لقد تناولت كين لتناول العشاء.

42
00:06:51,830 --> 00:06:54,860
بالحديث عن ذلك، كيف
فارسك في درع لامع؟

43
00:06:54,860 --> 00:06:56,990
حسنا، أعطاني
هذه القلادة اليوم.

44
00:06:56,990 --> 00:06:59,600
هل هذا كل ما قدمه لك؟

45
00:06:59,600 --> 00:07:02,210
ساندي، مارك لا يصدق.

46
00:07:02,210 --> 00:07:04,970
لقد كنت تقول
نفس حماقة منذ التقينا.

47
00:07:04,970 --> 00:07:07,670
كان يجب عليك أن تخرج من
تلك المدرسة الكاثوليكية عندما فعلت.

48
00:07:07,670 --> 00:07:10,100
هناك الكثير من الرجال بالخارج
هناك من يستطيع أن يعطيك بالضبط

49
00:07:10,100 --> 00:07:12,590
ما لا يمكنك الحصول عليه في المنزل.

50
00:07:12,590 --> 00:07:15,290
لكنني اعتقدت أن الأمور كانت كذلك
أفضل بينك وبين كين.

51
00:07:15,290 --> 00:07:18,125
كين لم يعطني
النشوة الجنسية منذ نورييغا في بنما.

52
00:07:22,304 --> 00:07:23,750
لقد سمعك.

53
00:07:23,750 --> 00:07:26,698
أردت له أن.

54
00:07:26,698 --> 00:07:28,490
إذن متى كانت الأخيرة
الوقت الذي أخرجك فيه مارك؟

55
00:07:32,980 --> 00:07:35,620
لم يفعل، أليس كذلك؟

56
00:07:35,620 --> 00:07:38,420
دعونا لا نتحدث عن هذا، حسنا؟

57
00:07:38,420 --> 00:07:43,060
أي شخص يفكر
الجنس في كل وقت يحتاج إلى مساعدة.

58
00:07:43,060 --> 00:07:44,560
حسنا، ربما هم
يجب أن تحصل على بعض.

59
00:07:48,910 --> 00:07:51,610
أنظر، لقد تزوجت
الرجل الذي أعطاني

60
00:07:51,610 --> 00:07:53,410
كل شيء ما عدا وضع لائق.

61
00:07:56,370 --> 00:07:58,560
لذلك خرجت وحصلت على واحدة.

62
00:07:58,560 --> 00:08:01,710
وهذا أسعدك؟

63
00:08:01,710 --> 00:08:03,210
لفترة من الوقت.

64
00:08:03,210 --> 00:08:06,880
ثم شعرت بالجوع
لشيء مختلف.

65
00:08:06,880 --> 00:08:09,030
إذن ماذا فعلت؟

66
00:08:09,030 --> 00:08:12,270
حسنا، لدي
صديق اسمه سيليست.

67
00:08:12,270 --> 00:08:14,430
تعيش في بيفرلي هيلز.

68
00:08:14,430 --> 00:08:18,480
لديها بعض جدا
أصدقاء أثرياء مثيرون للاهتمام.

69
00:08:18,480 --> 00:08:24,870
إنها تقدمهم لنا، و
نحن نجني 1000 دولار في الساعة لكل واحد.

70
00:08:24,870 --> 00:08:28,598
تقصد أنك تفعل ذلك مع
الرجال الذين لا تعرفهم حتى؟

71
00:08:28,598 --> 00:08:30,130
مجموع الغرباء؟

72
00:08:30,130 --> 00:08:31,330
إنهم ليسوا غرباء.

73
00:08:31,330 --> 00:08:32,530
إنهم أصحاب الملايين.

74
00:08:35,140 --> 00:08:38,919
نعم ولكن ماذا
هل هذا يجعلك؟

75
00:08:38,919 --> 00:08:42,770
سعيد جدا جدا.

76
00:08:42,770 --> 00:08:44,260
لماذا تقول لي هذا؟

77
00:08:44,260 --> 00:08:46,270
لأنني متعب
من مشاهدتك

78
00:08:46,270 --> 00:08:48,880
عش الحياة مثل مارك
قطعة متحف ثمينة.

79
00:10:12,420 --> 00:10:13,220
مهلا يا سيد.

80
00:10:15,770 --> 00:10:18,550
هل ستأتي إلى السرير؟

81
00:10:18,550 --> 00:10:20,260
نعم قريبا.

82
00:10:20,260 --> 00:10:21,685
المضي قدما والحصول على راحتك.

83
00:10:25,190 --> 00:10:25,990
علامة.

84
00:10:29,520 --> 00:10:30,320
لماذا انا؟

85
00:10:35,910 --> 00:10:37,140
ماذا؟

86
00:10:37,140 --> 00:10:41,170
عندما التقيت بي، كنت كذلك
في المدرسة حياتي كلها

87
00:10:41,170 --> 00:10:44,452
لم أكن أعرف أي شيء.

88
00:10:44,452 --> 00:10:46,035
كان من الممكن أن يكون لديك
أي امرأة تريد.

89
00:10:48,540 --> 00:10:51,980
لكنك اخترتني.

90
00:10:51,980 --> 00:10:53,710
لماذا؟

91
00:10:53,710 --> 00:10:55,390
أنت جميلة.

92
00:10:55,390 --> 00:10:57,600
حسي.

93
00:10:57,600 --> 00:10:59,550
وعرفت من
في اللحظة ذاتها أنا

94
00:10:59,550 --> 00:11:01,800
رأيتك أنك
يمكن أن يكون كل شيء

95
00:11:01,800 --> 00:11:03,765
لقد أردت من أي وقت مضى في حياتي كلها.

96
00:11:06,660 --> 00:11:11,010
رأيت كل الاحتمالات الخاصة بك.

97
00:11:11,010 --> 00:11:13,320
إمكانياتي؟

98
00:11:13,320 --> 00:11:17,520
يا عزيزي أنت تعرف أنني أحب
كل قطعة صغيرة منك.

99
00:11:17,520 --> 00:11:19,770
ما هو كل هذا؟

100
00:11:19,770 --> 00:11:21,810
لا شئ.

101
00:11:21,810 --> 00:11:22,610
طاب مساؤك.

102
00:11:55,530 --> 00:11:58,900
مارك: تبدو متعبا يا عزيزي.

103
00:11:58,900 --> 00:12:00,630
لم أستطع النوم.

104
00:12:00,630 --> 00:12:02,380
أعتقد أنك كذلك
شرب الكثير من القهوة.

105
00:12:05,120 --> 00:12:06,560
ابق معي اليوم.

106
00:12:06,560 --> 00:12:09,900
لا، يجب أن أذهب إلى العمل.

107
00:12:09,900 --> 00:12:12,380
أعني آخر، من سيفعل ذلك
شراء كل تلك الأشياء الجميلة؟

108
00:12:12,380 --> 00:12:13,180
لو سمحت.

109
00:12:16,900 --> 00:12:19,310
أنت على حق.

110
00:12:19,310 --> 00:12:20,205
لقد كنت مشغولا جدا.

111
00:12:20,205 --> 00:12:21,005
نعم.

112
00:12:24,920 --> 00:12:25,970
سنفعل ذلك.

113
00:12:25,970 --> 00:12:27,870
ماذا تريد أن تفعل؟

114
00:12:27,870 --> 00:12:30,520
تريد أن تذهب
الخروج إلى المارينا؟

115
00:12:30,520 --> 00:12:31,320
هل لديك بعض الغداء؟

116
00:12:31,320 --> 00:12:33,720
اذهب في نزهة على الأقدام،
كما اعتدنا أن نفعل.

117
00:12:33,720 --> 00:12:34,840
أي شئ.

118
00:12:34,840 --> 00:12:36,970
لا أهتم.

119
00:12:36,970 --> 00:12:38,610
- أريد فقط أن أكون معك.
- نعم.

120
00:12:38,610 --> 00:12:39,927
حسنا، اسرع.
اذهب وارتدي ملابسك.

121
00:12:39,927 --> 00:12:41,010
هيا، هيا، هيا.

122
00:12:47,320 --> 00:12:49,460
نعم، مرحبا؟

123
00:12:49,460 --> 00:12:51,350
أنا--

124
00:12:51,350 --> 00:12:52,460
ماذا؟

125
00:12:52,460 --> 00:12:54,770
ليلة الغد.

126
00:12:54,770 --> 00:12:58,183
كان لدينا الاجتماع جاهزا.

127
00:12:58,183 --> 00:13:00,350
حسنا، أنت تعرف أن هذا يعني
حصلت على العمل طوال الليل

128
00:13:00,350 --> 00:13:01,150
الليلة، أليس كذلك؟

129
00:13:01,150 --> 00:13:06,690
حسنا، ثم اتصل بهم، و
قمت بتأكيد ذلك الآن، حسنا؟

130
00:13:06,690 --> 00:13:07,490
نعم.

131
00:13:15,920 --> 00:13:17,330
أنا آسف يا عزيزي.

132
00:13:17,330 --> 00:13:19,880
لقد كان الإجتماع
تم رفعه في اليوم.

133
00:13:19,880 --> 00:13:21,980
لكنك قلت كل شيء
تم إنجاز العمل.

134
00:13:21,980 --> 00:13:23,570
الآن حصلت على المراجعات
علي أن أفعل.

135
00:13:23,570 --> 00:13:26,030
ويجب أن أذهب إلى هناك
أعد هذا الاجتماع.

136
00:13:26,030 --> 00:13:28,130
لا، أخبرهم أنك مريض.

137
00:13:28,130 --> 00:13:32,060
لقد فعلت ذلك في الصيف الماضي عندما
لقد سافرت إلى ذلك المزاد.

138
00:13:32,060 --> 00:13:34,580
أحتاجك أكثر منهم.

139
00:13:34,580 --> 00:13:37,100
عزيزتي، لا أستطيع أن أفعل ذلك.

140
00:13:37,100 --> 00:13:39,135
اسمع، سنفعل ذلك
مرة أخرى، حسنا؟

141
00:13:39,135 --> 00:13:39,935
يعد.

142
00:13:43,180 --> 00:13:45,520
لا تقلق بشأن العشاء.

143
00:13:45,520 --> 00:13:48,800
ربما لن أذهب حتى
ليكون في المنزل لتناول العشاء.

144
00:13:48,800 --> 00:13:49,675
سوف أراك في الساعة 2:00.

145
00:13:59,610 --> 00:14:01,950
جوليان: إذن اسمها سيليست؟

146
00:14:01,950 --> 00:14:03,730
كاتي: سيليست بريسكوت.

147
00:14:03,730 --> 00:14:05,280
يمكنك فقط التسكع.

148
00:14:05,280 --> 00:14:09,390
وبالمناسبة، نحن لا نفعل ذلك
استخدام أسمائنا الحقيقية.

149
00:14:09,390 --> 00:14:11,310
جوليان: مكان جميل.

150
00:14:11,310 --> 00:14:13,860
كاتي: لقد كانت هدية
من بعض الرجل الذي يملك

151
00:14:13,860 --> 00:14:14,705
نصف الكويت.

152
00:14:21,010 --> 00:14:22,465
[يضحك]

153
00:14:26,350 --> 00:14:29,980
كنت تتوقع الوردي
ورق الجدران والمبصقة؟

154
00:14:29,980 --> 00:14:31,300
أهلاً.

155
00:14:31,300 --> 00:14:33,220
أنت تعرف رون، من
بالطبع، أليس كذلك؟

156
00:14:33,220 --> 00:14:34,510
نعم، من الجيد رؤيتك مرة أخرى.

157
00:14:34,510 --> 00:14:36,730
جميل أن أراك أيضا.

158
00:14:36,730 --> 00:14:40,150
أعتقد أنني أخبرتك أنني
كان يجلب صديقا.

159
00:14:40,150 --> 00:14:42,170
أنا سعيد لأنك يمكن أن تفعل ذلك.

160
00:14:42,170 --> 00:14:45,280
اعتقدت أنني سأزور فقط.

161
00:14:45,280 --> 00:14:46,540
بالطبع.

162
00:14:46,540 --> 00:14:49,150
كاتي، هل يمكن أن أقول
عشية أن رون هنا؟

163
00:14:49,150 --> 00:14:50,230
بالتأكيد.

164
00:14:50,230 --> 00:14:51,550
أوه، وبالمناسبة،
شكرا لك على وضع

165
00:14:51,550 --> 00:14:52,700
لي على قائمة الفحص الخاصة بك.

166
00:14:52,700 --> 00:14:55,370
أوه، أي شيء لكاتي.

167
00:14:55,370 --> 00:14:56,170
تعال.

168
00:15:01,250 --> 00:15:02,860
من هو؟

169
00:15:02,860 --> 00:15:04,360
تنفيذي الاستوديو.

170
00:15:04,360 --> 00:15:07,660
شكرا له، وأنا في الواقع
حصلت على كين للذهاب إلى فيلم.

171
00:15:07,660 --> 00:15:10,190
لقد أخذت كين إلى
أحد أفلامه؟

172
00:15:10,190 --> 00:15:10,990
مم-هم.

173
00:15:10,990 --> 00:15:13,323
في الاستوديو قلت له أ
صديقي يعمل هناك.

174
00:15:22,200 --> 00:15:23,280
ساندرا.

175
00:15:23,280 --> 00:15:25,820
لم أسمعك تدخل.

176
00:15:25,820 --> 00:15:27,300
من هذا؟

177
00:15:27,300 --> 00:15:30,130
جريتا، هذه جوليان.

178
00:15:30,130 --> 00:15:30,990
أهلاً.

179
00:15:30,990 --> 00:15:34,320
ربما تنضم جولي
ديميتاس بعد الظهر.

180
00:15:34,320 --> 00:15:35,940
ماذا؟

181
00:15:35,940 --> 00:15:37,860
لقد توصلت إلى ذلك.

182
00:15:37,860 --> 00:15:40,860
اعتقدت سيليست أننا
بحاجة إلى اسم حقيقي.

183
00:15:40,860 --> 00:15:43,110
مثل كل نوادي السيدات المناسبة.

184
00:15:43,110 --> 00:15:46,260
حسنا، إنه أفضل من
غداء الحرث.

185
00:15:46,260 --> 00:15:47,550
الساعة 1:00 هنا.

186
00:15:47,550 --> 00:15:48,720
بالفعل؟

187
00:15:48,720 --> 00:15:51,840
الرجال دقيقون جدًا.

188
00:15:51,840 --> 00:15:53,430
ربما ينبغي لنا
ابتعد عن طريقها.

189
00:16:13,990 --> 00:16:15,400
أنت في علاج حقيقي.

190
00:16:15,400 --> 00:16:16,570
أوه، جيد.

191
00:16:16,570 --> 00:16:17,560
أتمنى ذلك.

192
00:16:17,560 --> 00:16:19,115
اسمح لي بمرافقتك

193
00:16:19,115 --> 00:16:19,915
سيليست.

194
00:16:22,960 --> 00:16:25,600
جوليان، هل يمكنني ذلك؟
أقدم لك مشروبا؟

195
00:16:25,600 --> 00:16:27,295
هل لديك أي شيء النظام الغذائي؟

196
00:16:27,295 --> 00:16:28,420
سأرى ما يمكنني العثور عليه.

197
00:16:31,402 --> 00:16:33,390
[الصلصلة]

198
00:16:39,860 --> 00:16:41,540
لديك منزل جميل.

199
00:16:41,540 --> 00:16:43,040
شكرًا لك.

200
00:16:43,040 --> 00:16:45,320
إنه هادئ للغاية عندما
الفتيات ليست في الجوار.

201
00:16:45,320 --> 00:16:48,260
هل تعمل هنا أيضاً؟

202
00:16:48,260 --> 00:16:50,480
ليس بالطريقة التي تقصدها.

203
00:16:50,480 --> 00:16:53,190
قد تقول أنا
الأم العرين.

204
00:16:53,190 --> 00:16:56,870
أنا أعتني ب
المالية والعملاء.

205
00:16:56,870 --> 00:17:01,430
إنه أشبه ب
رياضة المتفرج بالنسبة لي.

206
00:17:01,430 --> 00:17:03,260
متى بدأت--

207
00:17:03,260 --> 00:17:06,470
أعني، كيف...

208
00:17:06,470 --> 00:17:10,579
جوليان، أعرف
الكثير من الناس.

209
00:17:10,579 --> 00:17:14,690
وأغلبهم فوق الثلاثين
انفجار مع الأموال التي حصلنا عليها بشق الأنفس

210
00:17:14,690 --> 00:17:18,055
والجوع من أجل الملذات
التي تركوها وراءهم.

211
00:17:18,055 --> 00:17:20,180
أردت أن أعطيهم
المكان الذي يمكنهم العثور عليه

212
00:17:20,180 --> 00:17:23,160
ما كانوا يبحثون عنه.

213
00:17:23,160 --> 00:17:26,290
كنت أعرف عدد قليل من الفتيات الذين كانوا
تبحث عن شيء ما أيضا.

214
00:17:26,290 --> 00:17:28,160
غريتا وبام وساندرا.

215
00:17:28,160 --> 00:17:30,860
لذلك فتحت بلدي
القليل من الأعمال.

216
00:17:30,860 --> 00:17:34,460
هل تعرف جميع العملاء؟

217
00:17:34,460 --> 00:17:36,320
معظمهم.

218
00:17:36,320 --> 00:17:38,880
نحن نأخذ المراجع الخاصة.

219
00:17:38,880 --> 00:17:39,885
اسمحوا لي أن تظهر لك حولها.

220
00:17:51,360 --> 00:17:53,310
جولي، هذا رالف جود.

221
00:17:53,310 --> 00:17:55,510
إنه هنا خلال النهار.

222
00:17:55,510 --> 00:17:58,840
من الجميل أن يكون لديك
رجل قوي حولها.

223
00:17:58,840 --> 00:17:59,640
سرور.

224
00:17:59,640 --> 00:18:01,050
أنت أيضاً.

225
00:18:01,050 --> 00:18:03,600
جولي، صديقة جديدة.

226
00:18:03,600 --> 00:18:04,470
أهلاً.

227
00:18:04,470 --> 00:18:07,000
مرحبا عزيزتي.

228
00:18:07,000 --> 00:18:07,830
أتذكر.

229
00:18:07,830 --> 00:18:10,770
أنت زوجة مارك لانجفورد.

230
00:18:10,770 --> 00:18:12,270
كيف عرفت؟

231
00:18:12,270 --> 00:18:14,580
أتذكر مقابلتك
ومارك في بعض حملات جمع التبرعات

232
00:18:14,580 --> 00:18:17,240
قبل بضع سنوات.

233
00:18:17,240 --> 00:18:18,300
لا تقلق بشأن هذا

234
00:18:18,300 --> 00:18:19,790
يمكنني الحفاظ على سر.

235
00:18:19,790 --> 00:18:21,800
يا إلهي، إذا اكتشف مارك ذلك.

236
00:18:21,800 --> 00:18:23,660
الطريقة الوحيدة
سيكتشف ذلك على الإطلاق

237
00:18:23,660 --> 00:18:27,392
هو إذا جاء يبحث هنا
لشيء مختلف.

238
00:18:27,392 --> 00:18:29,216
[يضحك]

239
00:18:30,130 --> 00:18:33,630
حسنا، أنت تنظر
سعيد لوجودي هنا.

240
00:18:33,630 --> 00:18:34,680
لماذا لا أكون؟

241
00:18:58,780 --> 00:19:01,518
أخبرتني ساندرا أ
القليل عنك.

242
00:19:01,518 --> 00:19:03,310
قالت أنك ذهبت
إلى مدرسة كاثوليكية

243
00:19:03,310 --> 00:19:06,710
والتي حصلت عليها
متزوج صغيرا حقا.

244
00:19:06,710 --> 00:19:10,220
وقالت أيضا أنك لم تفعل ذلك
كان لديه الكثير من الخبرة.

245
00:19:12,890 --> 00:19:15,000
حسنا، هنا، أنت
الحصول على التجربة.

246
00:19:19,140 --> 00:19:22,980
من 1:00 إلى 6:00،
من الاثنين إلى الجمعة،

247
00:19:22,980 --> 00:19:24,870
يمكنك أن تكون أي شخص
تريد أن تكون

248
00:19:24,870 --> 00:19:26,490
وتفعل أي شيء تريد القيام به.

249
00:19:29,850 --> 00:19:32,120
لا توجد التزامات هنا.

250
00:19:32,120 --> 00:19:34,700
أنت حر في الرفض
شركة العميل،

251
00:19:34,700 --> 00:19:36,365
ويمكنك المشي
بعيدا في أي وقت.

252
00:19:41,140 --> 00:19:42,800
لا أعرف.

253
00:19:42,800 --> 00:19:43,925
لا أعرف ماذا أفعل.

254
00:19:46,520 --> 00:19:48,794
سوف نعلمك.

255
00:19:48,794 --> 00:19:52,280
[تشغيل الموسيقى]

256
00:20:41,450 --> 00:20:42,575
ما رأيك في هؤلاء؟

257
00:20:42,575 --> 00:20:44,270
أوه، جميلة.

258
00:20:44,270 --> 00:20:47,480
اللون الوردي رائع بالنسبة لك.

259
00:20:47,480 --> 00:20:48,510
أنا أحب الأسود.

260
00:20:48,510 --> 00:20:49,310
أسود؟

261
00:20:49,310 --> 00:20:51,590
انها أنيقة.

262
00:20:51,590 --> 00:20:54,140
جرب هذا.

263
00:20:54,140 --> 00:20:55,780
انها جميلة.

264
00:20:55,780 --> 00:20:56,660
جربه.

265
00:20:56,660 --> 00:20:57,460
اذهب هناك.

266
00:21:08,148 --> 00:21:11,641
[تشغيل الموسيقى]

267
00:21:11,641 --> 00:21:13,637
[يضحك]

268
00:23:05,580 --> 00:23:07,310
لذا--

269
00:23:07,310 --> 00:23:10,834
ماذا ستذهب
أن تفعل اليوم؟

270
00:23:10,834 --> 00:23:14,360
أوه، اعتقدت أنني سأذهب للتسوق.

271
00:23:14,360 --> 00:23:18,800
اعتقدت أنك ذهبت للتو
التسوق، قبل يومين.

272
00:23:18,800 --> 00:23:22,890
يجب أن أعيد تلك الصغيرة
تنورة والحصول على شيء أفضل.

273
00:23:22,890 --> 00:23:25,880
نعم، حسنا،
هذه فكرة عظيمة.

274
00:23:25,880 --> 00:23:27,260
اسمع، أعرف ماذا.

275
00:23:27,260 --> 00:23:29,420
بينما كنت أسفل
هناك، لماذا لا

276
00:23:29,420 --> 00:23:32,780
الحصول على اللباس الذي يحدث
لتتناسب مع تلك الدعوى

277
00:23:32,780 --> 00:23:36,870
التي حصلت على ارتداء ل
الاستفادة الشهر المقبل، حسنا؟

278
00:23:36,870 --> 00:23:38,300
هل ستعود بحلول الساعة الثانية؟

279
00:23:42,690 --> 00:23:44,430
لست متأكدا حقا.

280
00:23:44,430 --> 00:23:46,665
حسنًا، اتصل بي، حسنًا؟

281
00:24:08,070 --> 00:24:10,305
ساندرا: إنه أنا فقط.

282
00:24:10,305 --> 00:24:12,250
أعتقد أنني سوف أكون مريضا.

283
00:24:12,250 --> 00:24:14,020
يستريح.

284
00:24:14,020 --> 00:24:17,350
لا توجد مضاعفات،
لا روابط عاطفية.

285
00:24:17,350 --> 00:24:20,620
مجرد جنس نقي ورائع.

286
00:24:20,620 --> 00:24:21,429
[يضحك]

287
00:24:22,231 --> 00:24:23,470
دعني أرى كيف تبدو.

288
00:24:30,920 --> 00:24:33,740
تبدو رائعا.

289
00:24:33,740 --> 00:24:37,700
إذن ما هو جديدك؟
الاسم سيكون؟

290
00:24:37,700 --> 00:24:39,680
أريانة.

291
00:24:39,680 --> 00:24:41,060
أريانا؟

292
00:24:41,060 --> 00:24:43,670
من أين لك هذا أيها الأساطير؟

293
00:24:43,670 --> 00:24:45,938
أوه، إنها قطة
اعتدنا أن يكون لدينا.

294
00:24:45,938 --> 00:24:48,278
[يضحك]

295
00:24:49,220 --> 00:24:52,250
لدي القليل
مفاجأة لك.

296
00:24:52,250 --> 00:24:53,910
أراهن أنك تفعل.

297
00:24:53,910 --> 00:24:54,710
مم-هم.

298
00:24:54,710 --> 00:24:55,580
انتظر هنا.

299
00:25:25,410 --> 00:25:28,230
ساندرا (على التلفاز): هذا إميل.

300
00:25:28,230 --> 00:25:29,820
التقت به سيليست في باريس.

301
00:25:29,820 --> 00:25:32,340
لا يتكلم
كلمة باللغة الإنجليزية.

302
00:25:32,340 --> 00:25:33,990
لكنه جاء لرؤيتي.

303
00:25:33,990 --> 00:25:38,280
لا أعتقد أنه فعل ذلك
مانع الشركة الإضافية.

304
00:25:38,280 --> 00:25:40,170
[يتحدث الفرنسية]

305
00:25:48,730 --> 00:25:51,040
حان الوقت الخاص بك
الدرس الفرنسي الأول.

306
00:26:34,530 --> 00:26:36,530
[يتحدث الفرنسية]

307
00:26:59,828 --> 00:27:01,322
[أنين]

308
00:28:01,230 --> 00:28:03,210
أنت غاضب مني، أليس كذلك؟

309
00:28:03,210 --> 00:28:05,580
لا، أنا لست مجنونا.

310
00:28:05,580 --> 00:28:08,580
هذه الأشياء تستغرق وقتا.

311
00:28:08,580 --> 00:28:13,080
تذكر أننا لا نفعل أي شيء
هنا لا يبدو الأمر على ما يرام.

312
00:28:13,080 --> 00:28:15,330
فنحن نرحب بك
أعود إذا كنت ترغب في ذلك.

313
00:28:15,330 --> 00:28:17,520
لا أعرف، أنا فقط--

314
00:28:17,520 --> 00:28:19,320
ما هو الوقت؟

315
00:28:19,320 --> 00:28:20,790
قبل الساعة الثانية بقليل.

316
00:28:20,790 --> 00:28:21,975
يجب أن أتصل بمارك.

317
00:28:24,950 --> 00:28:27,860
لقد صنعت كبيرة
خطأ، أليس كذلك؟

318
00:28:27,860 --> 00:28:30,020
ستكون بخير.

319
00:28:30,020 --> 00:28:31,100
أنا آسف.

320
00:28:31,100 --> 00:28:32,670
كل شيء على ما يرام.

321
00:28:32,670 --> 00:28:35,600
هذا ليس خطأك. سوف تفعل
يكون أفضل بكثير غدا.

322
00:28:43,220 --> 00:28:45,500
مارك: هذا ليس أبدًا
الذهاب الى العمل.

323
00:28:45,500 --> 00:28:46,730
ماذا؟

324
00:28:46,730 --> 00:28:47,600
أسمنت.

325
00:28:47,600 --> 00:28:50,330
لا يهمني كيف
أنها غير مكلفة، لا يمكنك ذلك

326
00:28:50,330 --> 00:28:52,190
استخدام الخرسانة للصخور الحقيقية.

327
00:28:52,190 --> 00:28:56,990
إذا كنت تريد الجودة، عليك
حصلت على دفع ثمنها، أليس كذلك؟

328
00:28:56,990 --> 00:28:58,870
هذا صحيح.

329
00:28:58,870 --> 00:29:01,268
ادفع ثمنها.

330
00:29:01,268 --> 00:29:02,185
إذن كيف كان التسوق؟

331
00:29:06,190 --> 00:29:07,895
ذهبت للتسوق.

332
00:29:07,895 --> 00:29:08,695
ماذا وجدت؟

333
00:29:12,940 --> 00:29:13,810
لا شيء أردت.

334
00:29:18,660 --> 00:29:20,910
ولكن ربما سيكون هناك شيء ما
هناك أحب غدا.

335
00:29:29,150 --> 00:29:30,710
إنها جديدة هنا.

336
00:29:30,710 --> 00:29:32,225
خجولة، ولكن حلوة جدا.

337
00:29:47,760 --> 00:29:50,370
أهلاً.

338
00:29:50,370 --> 00:29:52,635
أنا روبن.

339
00:29:52,635 --> 00:29:53,435
أهلاً.

340
00:29:56,240 --> 00:29:57,395
اتصل بي أريانة.

341
00:29:59,930 --> 00:30:03,180
لذا، أم--

342
00:30:03,180 --> 00:30:06,670
هل تعرف سيليست منذ فترة طويلة؟

343
00:30:06,670 --> 00:30:08,770
ليس حقيقيًا.

344
00:30:08,770 --> 00:30:10,656
ماذا عنك؟

345
00:30:10,656 --> 00:30:14,460
أوه، أحد الرجال الذين تعرفهم
ساعدني في بدء عملي الخاص.

346
00:30:14,460 --> 00:30:15,260
أوه.

347
00:30:15,260 --> 00:30:16,810
ماذا أنت--

348
00:30:16,810 --> 00:30:18,190
لا يهم.

349
00:30:18,190 --> 00:30:19,525
هذا سؤال غبي.

350
00:30:23,920 --> 00:30:26,170
انظر، هل يمكنني أن أكون كذلك
صادق معك؟

351
00:30:29,510 --> 00:30:34,040
لم أفعل قط
أي شيء مثل هذا من قبل.

352
00:30:34,040 --> 00:30:35,540
أنا متزوج.

353
00:30:35,540 --> 00:30:38,930
أنت أول امرأة لي.

354
00:30:38,930 --> 00:30:39,950
منذ المدرسة، على أية حال.

355
00:30:43,830 --> 00:30:45,360
أنا متزوج أيضا.

356
00:30:45,360 --> 00:30:46,350
نعم؟

357
00:30:46,350 --> 00:30:49,950
تهانينا.

358
00:30:49,950 --> 00:30:53,010
إنه رجل لطيف حقًا.

359
00:30:53,010 --> 00:30:56,810
ولكن في بعض الأحيان يقول
شيئا، وانها مثل أنا

360
00:30:56,810 --> 00:30:58,030
التحدث مع شخص غريب تماما.

361
00:31:07,200 --> 00:31:08,700
أعتقد أنني لا أفعل ذلك
أعرف ما أريد.

362
00:31:11,910 --> 00:31:13,680
عيسى.

363
00:31:13,680 --> 00:31:18,360
انها مثل أنا في
اعتراف أو شيء من هذا.

364
00:31:18,360 --> 00:31:20,880
حسنا، لقد جئت
إلى المكان الصحيح.

365
00:31:20,880 --> 00:31:22,365
ذهبت إلى المدرسة الكاثوليكية.

366
00:31:22,365 --> 00:31:23,748
[يضحك]

367
00:31:37,929 --> 00:31:41,352
[دقات الساعة]

368
00:31:42,850 --> 00:31:44,570
لا تذهب بعيدا.

369
00:31:44,570 --> 00:31:46,560
لا بد لي من إجراء مكالمة هاتفية.

370
00:31:46,560 --> 00:31:47,360
لا تطول.

371
00:31:51,200 --> 00:31:53,510
اسمع، سأكون معك
لك في ثانية واحدة فقط.

372
00:31:53,510 --> 00:31:56,210
يجب أن أصنع واحدة
مكالمة هاتفية أكثر سرعة.

373
00:31:56,210 --> 00:32:01,620
وسوف مساعدي
أحضر لك بعض الشاي، القهوة،

374
00:32:01,620 --> 00:32:02,642
كل ما تريد، حسنا؟

375
00:32:02,642 --> 00:32:04,100
السكرتير (أون
الهاتف): السيد لانجفورد،

376
00:32:04,100 --> 00:32:05,840
زوجتك على الخط الثاني

377
00:32:05,840 --> 00:32:08,480
نعم.

378
00:32:08,480 --> 00:32:09,470
مهلا يا عزيزي.

379
00:32:09,470 --> 00:32:11,055
كيف حالك؟

380
00:32:11,055 --> 00:32:11,855
مهلا يا سيد.

381
00:32:14,690 --> 00:32:15,960
نعم، فكيف تسير الأمور؟

382
00:32:15,960 --> 00:32:17,640
هل مازلت تتسوق؟

383
00:32:17,640 --> 00:32:19,460
أنا أكون.

384
00:32:19,460 --> 00:32:22,100
لقد فقدت المسار من الوقت.

385
00:32:22,100 --> 00:32:24,555
العثور على أي شيء جديد؟

386
00:32:24,555 --> 00:32:25,355
نعم.

387
00:32:27,860 --> 00:32:29,813
سوف أراك في الساعة 6:00؟

388
00:32:29,813 --> 00:32:30,980
نعم، وداعا يا حبيبتي.

389
00:32:30,980 --> 00:32:34,340
التحدث معك لاحقا.

390
00:32:34,340 --> 00:32:35,720
حسنًا أيها السادة.

391
00:32:35,720 --> 00:32:39,206
[تشغيل الموسيقى]

392
00:34:56,810 --> 00:34:58,460
هذا لك.

393
00:34:58,460 --> 00:35:00,440
ماذا أفعل بهذا؟

394
00:35:00,440 --> 00:35:03,590
سوف يعرف مارك إذا وضعت
ذلك في حسابنا البنكي.

395
00:35:03,590 --> 00:35:07,430
افتح حسابا جديدا
في بنك مختلف.

396
00:35:07,430 --> 00:35:09,420
هذا المال لك يا جولي

397
00:35:09,420 --> 00:35:11,930
استخدمه لشيء تريده.

398
00:35:11,930 --> 00:35:15,290
الرجال لا يلاحظون المجوهرات أبدًا.

399
00:35:15,290 --> 00:35:18,860
كيف اعجبتك
صديقك أمس؟

400
00:35:18,860 --> 00:35:22,430
لقد كانت لطيفة حقًا.

401
00:35:22,430 --> 00:35:24,570
هل كانت امرأتك الأولى؟

402
00:35:24,570 --> 00:35:25,370
هل أنت تمزح؟

403
00:35:25,370 --> 00:35:28,280
ذهبت إلى مدرسة كاثوليكية.

404
00:35:28,280 --> 00:35:31,040
الرجال لا يفهمون
كيفية إرضاء المرأة.

405
00:35:31,040 --> 00:35:34,820
عليك أن تتدرب
لهم، مثل الحيوانات الأليفة.

406
00:35:34,820 --> 00:35:35,990
تلمس النساء أكثر.

407
00:35:35,990 --> 00:35:38,090
إنهم يعرفون أين يشعر بالارتياح.

408
00:35:38,090 --> 00:35:39,950
النساء أكثر مراعاة.

409
00:35:50,010 --> 00:35:50,810
مرحبًا؟

410
00:35:53,430 --> 00:35:55,920
حسنا، نحن لا نفعل ذلك عادة
اتخاذ حسابات جديدة.

411
00:35:55,920 --> 00:36:00,415
لكن بالنسبة لصديقك،
يمكننا توفير ذلك.

412
00:36:00,415 --> 00:36:01,215
يمين.

413
00:36:04,800 --> 00:36:07,345
سنراه في الساعة 2:30 غدًا.

414
00:36:07,345 --> 00:36:08,145
الوداع.

415
00:36:15,550 --> 00:36:19,570
حسنًا يا سيدات، لدي جديد
العميل قادم غدا.

416
00:36:19,570 --> 00:36:22,570
طلب سيدة
من هو متزوج من

417
00:36:22,570 --> 00:36:26,830
فساتين رائعة، والذين
يبحث عن شيء جديد.

418
00:36:31,870 --> 00:36:32,969
جوليان.

419
00:36:32,969 --> 00:36:36,462
[يضحك]

420
00:38:31,232 --> 00:38:33,727
[أنين]

421
00:40:19,415 --> 00:40:20,215
ما اسمك؟

422
00:40:22,305 --> 00:40:23,105
أريانة.

423
00:40:26,920 --> 00:40:28,705
ما هو لك؟

424
00:40:28,705 --> 00:40:29,505
اريك.

425
00:40:33,270 --> 00:40:35,040
لم أقابل قط
أي شخص مثلك.

426
00:40:46,896 --> 00:40:48,872
[رذاذ الماء]

427
00:41:10,114 --> 00:41:11,596
[السعال]

428
00:41:22,550 --> 00:41:24,780
ساندرا: هل كان ذلك
جيدة كما أعتقد أنها كانت؟

429
00:41:24,780 --> 00:41:28,370
كان ذلك أمرًا لا يصدق.

430
00:41:28,370 --> 00:41:30,650
كان كل شيء
بخير هناك؟

431
00:41:30,650 --> 00:41:32,330
عليك أن تمزح.

432
00:41:32,330 --> 00:41:34,370
كان لا يصدق.

433
00:41:34,370 --> 00:41:36,990
ماذا تعرف عنه؟

434
00:41:36,990 --> 00:41:39,560
يبدو أنني أعرف
لا شيء على الإطلاق.

435
00:41:39,560 --> 00:41:42,770
لقد تحدثت للتو مع السيد جونسون،
الذي أوصى به.

436
00:41:42,770 --> 00:41:45,980
واعترف بذلك
التقيا في الحانة.

437
00:41:45,980 --> 00:41:48,080
مشروب واحد أدى إلى آخر.

438
00:41:48,080 --> 00:41:53,420
وبعد ذلك بدأ يتفاخر
حول ديميتاس بعد الظهر.

439
00:41:53,420 --> 00:41:56,270
أعرف أنه غني جدًا.

440
00:41:56,270 --> 00:42:01,220
لقد دفع للسيد جونسون خمسة آلاف دولار
لإجراء تلك المكالمة الهاتفية.

441
00:42:01,220 --> 00:42:04,310
هل تعتقد أنه يعيش في لوس أنجلوس؟

442
00:42:04,310 --> 00:42:05,840
تقصد هل سيعود؟

443
00:42:05,840 --> 00:42:07,205
[يضحك]

444
00:42:08,570 --> 00:42:11,240
يا إلهي، أشعر أنني على قيد الحياة.

445
00:42:11,240 --> 00:42:13,130
لقد قلت لك كل شيء
كانت هناك حاجة إلى الجنس الجيد.

446
00:43:16,893 --> 00:43:17,891
[أنين]

447
00:45:17,510 --> 00:45:18,310
سيليست؟

448
00:45:21,700 --> 00:45:22,750
هل يعود؟

449
00:45:22,750 --> 00:45:23,620
نعم.

450
00:45:23,620 --> 00:45:24,550
متى؟

451
00:45:24,550 --> 00:45:25,600
اليوم.

452
00:45:25,600 --> 00:45:26,590
متى؟

453
00:45:26,590 --> 00:45:27,390
2:30.

454
00:45:29,680 --> 00:45:33,350
جولي، ألا ينبغي أن تكوني
أكثر حذرا قليلا؟

455
00:45:33,350 --> 00:45:36,010
نحن لا نعرف شيئا
عن هذا الرجل.

456
00:45:36,010 --> 00:45:38,500
أنت مفرط في الحماية.

457
00:45:38,500 --> 00:45:40,940
لا يوجد ما يدعو للقلق.

458
00:45:40,940 --> 00:45:43,510
انه يعاملني بشكل جيد.

459
00:45:43,510 --> 00:45:47,050
لم يكن لدي أي شخص أبدا
تجعلني أشعر بهذه الطريقة.

460
00:45:47,050 --> 00:45:48,580
كما تريد.

461
00:45:48,580 --> 00:45:49,820
ولكن كن حذرا.

462
00:45:49,820 --> 00:45:51,515
أنا لا أريدك أن تتأذى.

463
00:45:51,515 --> 00:45:52,315
لا تقلق.

464
00:46:07,260 --> 00:46:08,060
ليس بعد.

465
00:46:10,632 --> 00:46:11,840
أريد فقط أن أنظر إليك.

466
00:46:17,490 --> 00:46:18,690
ًأنت جميلة جدا.

467
00:46:25,090 --> 00:46:26,310
أنا أحب لمسة منك.

468
00:46:35,090 --> 00:46:35,890
الطعم.

469
00:47:01,850 --> 00:47:02,720
قبّلني.

470
00:47:06,100 --> 00:47:06,900
مرة أخرى.

471
00:47:09,874 --> 00:47:10,674
هناك.

472
00:47:31,870 --> 00:47:33,410
أنت تنتمي لي.

473
00:47:33,410 --> 00:47:36,630
أوه نعم.

474
00:47:36,630 --> 00:47:38,220
هذا هو ما لك
تريد، أليس كذلك؟

475
00:47:50,148 --> 00:47:52,140
لا أسرار.

476
00:47:52,140 --> 00:47:53,280
لا شيء بيننا.

477
00:47:56,962 --> 00:47:57,762
لا شئ.

478
00:48:10,212 --> 00:48:13,698
[يئن بهدوء]

479
00:50:07,840 --> 00:50:09,040
أخبرني كل شيء عنك.

480
00:50:13,240 --> 00:50:14,680
ليس هناك الكثير لنعرفه.

481
00:50:18,210 --> 00:50:19,725
أريانا اسم غير عادي.

482
00:50:23,730 --> 00:50:26,990
ما هو بقية منه؟

483
00:50:26,990 --> 00:50:28,520
مانفورد.

484
00:50:28,520 --> 00:50:29,570
ما هو اسمك الأخير؟

485
00:50:32,340 --> 00:50:35,120
أين تعيش؟

486
00:50:35,120 --> 00:50:37,340
في الغالب هنا.

487
00:50:37,340 --> 00:50:39,230
لم يكن لديك
العديد من الرجال، أليس كذلك؟

488
00:50:41,715 --> 00:50:42,515
لا.

489
00:50:47,383 --> 00:50:48,425
إريك: من كان الأول لديك؟

490
00:50:51,670 --> 00:50:53,425
لقد قام ببعض الأعمال
للمدرسة.

491
00:50:56,230 --> 00:50:58,930
أخرجني.

492
00:50:58,930 --> 00:51:01,240
لقد اعتنى بي.

493
00:51:01,240 --> 00:51:02,560
وماذا حدث له؟

494
00:51:12,410 --> 00:51:14,150
لقد تزوجتيه، أليس كذلك؟

495
00:51:17,530 --> 00:51:19,390
لكنه لا يعرف
كيف أحبك.

496
00:51:29,350 --> 00:51:31,840
[تنهدات]

497
00:51:57,780 --> 00:52:00,390
اسمع، لا أستطيع العثور على ذلك
التقرير الذي طلبت منك كتابته.

498
00:52:00,390 --> 00:52:01,315
آني، من فضلك.

499
00:52:01,315 --> 00:52:02,115
هنا.

500
00:52:05,060 --> 00:52:08,183
لماذا لم تفعل ذلك فقط
أتركه على المكتب؟

501
00:52:08,183 --> 00:52:10,850
حسنًا، لقد تعطلت الآلة الكاتبة الخاصة بي، و
اضطررت لاستخدام واحد في الطابق السفلي

502
00:52:10,850 --> 00:52:12,110
في بركة السكرتارية.

503
00:52:12,110 --> 00:52:13,025
لقد عدت للتو.

504
00:52:17,240 --> 00:52:20,280
لقد فهمت كل شيء بشكل خاطئ.

505
00:52:20,280 --> 00:52:23,345
قلت لك استخدم
أرقام فبراير.

506
00:52:26,260 --> 00:52:29,900
هذه هي
أرقام فبراير.

507
00:52:29,900 --> 00:52:31,040
حسنا، لا يزال هناك مجال.

508
00:52:35,040 --> 00:52:36,180
نعم.

509
00:52:36,180 --> 00:52:38,970
سأخبرك ماذا.

510
00:52:38,970 --> 00:52:40,410
استخدم أرقام شهر مارس.

511
00:52:40,410 --> 00:52:42,300
أنت ذاهب ل
يجب أن تبقى في وقت متأخر.

512
00:52:42,300 --> 00:52:43,380
أوه، لا أستطيع البقاء في وقت متأخر.

513
00:52:43,380 --> 00:52:44,938
لدي تذاكر المسرح الليلة.

514
00:52:44,938 --> 00:52:46,980
لا، لا أستطيع مساعدته إذا
لقد حصلت على تذاكر المسرح.

515
00:52:46,980 --> 00:52:48,150
ليس لدي الوقت لذلك.

516
00:52:48,150 --> 00:52:49,965
أحتاج إلى تلك التقارير الليلة.

517
00:52:54,740 --> 00:52:57,990
سيد لانجفورد، لقد استقلت.

518
00:52:57,990 --> 00:52:58,790
ماذا؟

519
00:52:58,790 --> 00:53:00,770
ما مشكلتك؟

520
00:53:00,770 --> 00:53:03,290
يمكنك أن تأخذ--

521
00:53:03,290 --> 00:53:04,880
- -شهر مارس--

522
00:53:04,880 --> 00:53:07,060
[سرقة الأوراق]

523
00:53:07,060 --> 00:53:09,310
- - وادفعه إلى مؤخرتك.

524
00:53:09,310 --> 00:53:10,810
وقد تضطر إلى البقاء لوقت متأخر.

525
00:53:22,660 --> 00:53:26,590
يبدو أن جولي لديها
أول سحق لها في المدرسة الثانوية.

526
00:53:26,590 --> 00:53:28,730
أعتقد أنها سوف يكون لها
للتغلب عليه.

527
00:53:28,730 --> 00:53:30,430
لقد قابلت البعض
أشخاص غير عاديين، ولكن

528
00:53:30,430 --> 00:53:32,650
لا أحد سأكون يائسًا جدًا من أجله.

529
00:53:32,650 --> 00:53:36,310
ربما يجب أن أكون معه،
انظر ما هي هذه الضجة.

530
00:53:36,310 --> 00:53:37,675
ربما ينبغي لنا على حد سواء.

531
00:53:45,790 --> 00:53:49,240
عزيزي، ربما أنت
ينبغي أن تدفع له.

532
00:53:49,240 --> 00:53:52,090
هل شعرت يوما
بهذه الطريقة عن العميل؟

533
00:53:52,090 --> 00:53:54,400
الرجال يأتون إلى هنا من أجل
سبب واحد فقط، جولي.

534
00:53:54,400 --> 00:53:57,610
أنا هنا لواحدة فقط
السبب، وليس الحب.

535
00:53:57,610 --> 00:54:00,590
هل تدون الملاحظات؟

536
00:54:00,590 --> 00:54:02,960
مهلا، هل هذه كدمة؟

537
00:54:02,960 --> 00:54:03,980
لا.

538
00:54:03,980 --> 00:54:05,600
لقد حصل للتو على جدا
أيدي قوية.

539
00:54:46,255 --> 00:54:47,130
إذن ما رأيك؟

540
00:54:51,010 --> 00:54:54,480
دعونا نجرب شيئا
مختلفة اليوم.

541
00:54:54,480 --> 00:54:57,390
بدءا من الزي.

542
00:54:57,390 --> 00:54:58,695
لكني ارتديت هذا من أجلك.

543
00:55:01,320 --> 00:55:02,120
ضع هذه.

544
00:55:27,480 --> 00:55:28,280
تفضل.

545
00:56:08,660 --> 00:56:10,000
الأقراط أيضا.

546
00:56:29,460 --> 00:56:32,100
لماذا أنت
تجعلني أرتدي هذا؟

547
00:56:32,100 --> 00:56:33,495
لأنني أريدك أن تفعل ذلك.

548
00:56:36,030 --> 00:56:37,050
الاستلقاء على السرير.

549
00:56:48,220 --> 00:56:49,020
هذا أقرب.

550
00:56:54,480 --> 00:56:57,145
لا يزال لم ينته بعد.

551
00:56:57,145 --> 00:56:57,945
يحتاج إلى التوازن.

552
00:57:16,130 --> 00:57:20,490
أنا أصدقكما
نعرف بعضنا البعض بالفعل.

553
00:57:20,490 --> 00:57:23,010
آسف، لدي بالفعل 2:30.

554
00:57:23,010 --> 00:57:24,090
نعم أنا أعلم.

555
00:57:24,090 --> 00:57:26,310
أنت تنظر إليه.

556
00:57:26,310 --> 00:57:27,600
احصل على مقعد بجوار أريانا.

557
00:57:37,130 --> 00:57:38,960
بلدي ، بلدي.

558
00:57:38,960 --> 00:57:42,170
لا تفعلوا ذلك
زوج جميل؟

559
00:57:42,170 --> 00:57:45,050
ما رأيك
منها، أريانا؟

560
00:57:45,050 --> 00:57:48,170
إنها صديقة لي.

561
00:57:48,170 --> 00:57:49,820
نعم أنا أعلم.

562
00:57:49,820 --> 00:57:52,040
نحن جميعا أصدقاء هنا.

563
00:57:52,040 --> 00:57:54,060
المسها، أريانا.

564
00:57:54,060 --> 00:57:54,860
استمر.

565
00:58:06,270 --> 00:58:07,634
المسها، غابرييل.

566
00:58:21,466 --> 00:58:22,948
قبلها، أريانا.

567
00:58:30,025 --> 00:58:31,442
قبلها، غابرييل.

568
00:58:38,360 --> 00:58:39,160
بحنان.

569
00:58:47,144 --> 00:58:48,142
[النقرات]

570
00:58:55,627 --> 00:58:58,122
إخلعي سترتها يا أريانا.

571
00:59:13,092 --> 00:59:14,090
[النقرات]

572
00:59:51,610 --> 00:59:52,990
(فزع) لماذا
هل فعلت ذلك؟

573
00:59:56,420 --> 00:59:58,120
لأنني دفعت لك.

574
01:00:02,570 --> 01:00:07,950
عندما يذهب الرجل إلى
تخزين وشراء شيء ما،

575
01:00:07,950 --> 01:00:12,050
يمكنه أن يفعل أي شيء
يريد معها.

576
01:00:12,050 --> 01:00:16,570
يمكنه أن ينظر إليها ويلعب بها.

577
01:00:16,570 --> 01:00:19,570
أحبها.

578
01:00:19,570 --> 01:00:20,750
أو تدميرها.

579
01:00:25,670 --> 01:00:33,560
منذ اللحظة الأولى التي رأيتك فيها،
كنت أعلم أنه يجب أن أحصل عليك.

580
01:00:33,560 --> 01:00:34,895
أنني يجب أن أملكك.

581
01:00:37,970 --> 01:00:40,910
لا أحد يملكني.

582
01:00:40,910 --> 01:00:44,280
أنت لا تفهم.

583
01:00:44,280 --> 01:00:46,460
أنت للبيع.

584
01:00:46,460 --> 01:00:50,300
وأنا ذاهب لشراء لك.

585
01:00:50,300 --> 01:00:56,190
سوف تنتمي إلى
أنا ولا أحد آخر.

586
01:00:56,190 --> 01:00:58,670
وسوف تفعل
كل ما أقول لك.

587
01:01:07,190 --> 01:01:08,780
أحبك يا أريانا.

588
01:01:28,110 --> 01:01:29,490
أنت بخير؟

589
01:01:29,490 --> 01:01:30,840
لا.

590
01:01:30,840 --> 01:01:32,890
بام، يقول أنه يريد أن يشتريني.

591
01:01:32,890 --> 01:01:33,690
لا القرف.

592
01:01:36,280 --> 01:01:38,830
أريدها لنفسي،
وأنا على استعداد لدفع ثمن.

593
01:01:42,790 --> 01:01:47,330
10000 دولار.

594
01:01:47,330 --> 01:01:50,030
هذا متروك لأريانا.

595
01:01:50,030 --> 01:01:51,380
لماذا؟

596
01:01:51,380 --> 01:01:54,260
ألست أنت قوادها؟

597
01:01:54,260 --> 01:01:55,200
[سخرية]

598
01:01:56,140 --> 01:01:58,600
انظر، أنت لا تفهم الأمر.

599
01:01:58,600 --> 01:02:02,020
كل ما أطلبه هو أنها
تبقى حصرية لي لواحد

600
01:02:02,020 --> 01:02:04,210
أسبوع.

601
01:02:04,210 --> 01:02:05,590
علاوة على ذلك، فهي لي.

602
01:02:16,710 --> 01:02:18,060
20,000 دولار.

603
01:02:18,060 --> 01:02:18,994
[جلطات]

604
01:02:23,670 --> 01:02:26,220
حسناً، كل شخص لديه سعره.

605
01:02:26,220 --> 01:02:28,560
ما لها؟

606
01:02:28,560 --> 01:02:31,190
إريك، أعتقد أنك
يجب أن يغادر الآن.

607
01:02:31,190 --> 01:02:32,705
لا تدير ظهرك لي.

608
01:02:54,590 --> 01:02:57,288
بطريقة أو بأخرى، أنت لي.

609
01:04:18,350 --> 01:04:19,150
أنت هنا.

610
01:04:19,150 --> 01:04:20,990
كان لدي اجتماع في
هذا الجانب من المدينة،

611
01:04:20,990 --> 01:04:23,170
لذلك أخذت إجازة بعد الظهر.

612
01:04:23,170 --> 01:04:24,520
اللعب هوكي.

613
01:04:24,520 --> 01:04:26,710
ما هو عذرك؟

614
01:04:26,710 --> 01:04:28,450
ذهبت إلى فيلم.

615
01:04:28,450 --> 01:04:31,450
ليس بعيدًا جدًا، فقط على ويلشاير.

616
01:04:31,450 --> 01:04:32,980
ماذا رأيت؟

617
01:04:32,980 --> 01:04:33,850
حسنا، لم أفعل.

618
01:04:33,850 --> 01:04:35,120
لقد غيروه.

619
01:04:35,120 --> 01:04:36,895
لذلك فعلت بعض الشيء
تسوق النافذة.

620
01:04:39,500 --> 01:04:42,740
كما تعلمون، لقد كنت أفكر
التي كنت أنفقها

621
01:04:42,740 --> 01:04:44,990
تماما الكثير من الوقت في العمل.

622
01:04:44,990 --> 01:04:47,820
لذا--

623
01:04:47,820 --> 01:04:50,220
كنت أتساءل إذا كنت ترغب في ذلك
للخروج في موعد معي

624
01:04:50,220 --> 01:04:51,020
لتناول العشاء.

625
01:04:56,910 --> 01:04:59,070
هل تشعر أنك بخير؟

626
01:04:59,070 --> 01:05:01,770
يمكننا البقاء إذا كنت تفضل ذلك.

627
01:05:01,770 --> 01:05:02,730
لا.

628
01:05:02,730 --> 01:05:04,360
نعم، أعني، أنه على ما يرام.

629
01:05:04,360 --> 01:05:05,160
حقًا.

630
01:05:16,680 --> 01:05:19,158
أنا أحب هذه المطاعم القديمة.

631
01:05:19,158 --> 01:05:20,700
كما تعلم يا والدي
تستخدم لمعرفة الرجل

632
01:05:20,700 --> 01:05:22,290
التي صممت هذا المكان.

633
01:05:22,290 --> 01:05:26,520
وقال رونالد كولمان المستخدمة
لامتلاكها مرة أخرى في الثلاثينيات.

634
01:05:26,520 --> 01:05:28,290
كل نجوم السينما
من العصر المستخدم

635
01:05:28,290 --> 01:05:32,250
للمجيء إلى هنا من أجلهم
القليل من الاتصال الخاص.

636
01:05:32,250 --> 01:05:34,530
يجب على شخص ما أن يعيدها.

637
01:05:34,530 --> 01:05:37,330
سطع الألوان.

638
01:05:37,330 --> 01:05:38,920
يا.

639
01:05:38,920 --> 01:05:39,720
لا لا تفعل ذلك.

640
01:05:39,720 --> 01:05:42,840
عقد صفقة، حسنًا؟

641
01:05:42,840 --> 01:05:47,610
لن أتحدث عن أي
المباني لمدة ساعة كاملة

642
01:05:47,610 --> 01:05:50,040
وفي مقابل
هذا، عليك أن تقول

643
01:05:50,040 --> 01:05:54,270
لي كل شيء عن يومك، حسنا؟

644
01:05:54,270 --> 01:05:56,670
كان الأمر كذلك
في أي يوم آخر.

645
01:05:56,670 --> 01:05:57,750
أنا فقط، أم--

646
01:05:57,750 --> 01:06:01,050
مارك: هل حصلت على بعض الأقراط الجديدة؟

647
01:06:01,050 --> 01:06:02,400
نعم.

648
01:06:02,400 --> 01:06:07,360
لقد نسيت، أنا، أنا
اشتريتهم اليوم.

649
01:06:07,360 --> 01:06:09,720
نعم، تبدو مختلفة.

650
01:06:09,720 --> 01:06:11,290
نعم.

651
01:06:11,290 --> 01:06:13,180
إسمح لي، من فضلك.

652
01:06:13,180 --> 01:06:15,213
غرفة السيدات
من خلال الغرفة الأخرى

653
01:06:15,213 --> 01:06:16,255
على طول الطريق إلى يسارك.

654
01:06:28,770 --> 01:06:31,620
لقد كذبت عليّ يا جوليان.

655
01:06:31,620 --> 01:06:33,540
اعتقدت أننا اتفقنا.

656
01:06:33,540 --> 01:06:35,490
لا أسرار.

657
01:06:35,490 --> 01:06:37,650
لا شيء بيننا.

658
01:06:37,650 --> 01:06:39,090
ماذا تريد؟

659
01:06:39,090 --> 01:06:43,500
أريد أن نكون
سعيدة يا جوليان.

660
01:06:43,500 --> 01:06:46,658
مارك لا يستطيع أن يجعلك سعيدا.

661
01:06:46,658 --> 01:06:47,950
هل يلمسك بالطريقة التي أفعلها؟

662
01:06:47,950 --> 01:06:48,750
لا من فضلك.

663
01:06:55,160 --> 01:06:57,740
سأعطيك 100،000 دولار
إذا تركت زوجك

664
01:07:01,540 --> 01:07:03,850
أنا لست للبيع.

665
01:07:03,850 --> 01:07:06,995
إريك: كل شخص لديه سعره.

666
01:07:06,995 --> 01:07:07,795
حسنا، أنا لا.

667
01:07:10,630 --> 01:07:13,300
نعم، أنت تفعل.

668
01:07:13,300 --> 01:07:15,590
هل تريد أن يعيش مارك؟

669
01:07:15,590 --> 01:07:16,980
نعم.

670
01:07:16,980 --> 01:07:17,780
جيد.

671
01:07:21,800 --> 01:07:25,760
الآن أريد أن أراك
غدا في سيليست.

672
01:07:25,760 --> 01:07:27,770
أخبرها بكل شيء
موافق معنا.

673
01:07:30,810 --> 01:07:34,760
إذا أخبرت مارك
عني، لقد مات.

674
01:07:34,760 --> 01:07:38,690
إذا أخبرت الشرطة
عني، لقد مات.

675
01:07:38,690 --> 01:07:42,710
إذا قمت بشيء واحد أنا
لا أريدك أن تفعل ذلك، لقد مات.

676
01:07:45,630 --> 01:07:46,550
لا من فضلك.

677
01:07:46,550 --> 01:07:49,280
لو سمحت.

678
01:07:49,280 --> 01:07:51,380
يوما ما.

679
01:07:51,380 --> 01:07:55,975
يوما ما قريبا، سأضع هذا
رن مرة أخرى على إصبعك.

680
01:07:59,627 --> 01:08:01,460
أنت تعرف أنني سأفعل أي شيء
من أجلك يا جوليان.

681
01:08:21,272 --> 01:08:23,264
[يقرع]

682
01:08:26,260 --> 01:08:28,640
مهلا، جولي؟

683
01:08:28,640 --> 01:08:30,384
أنت هناك؟

684
01:08:30,384 --> 01:08:32,312
[يقرع]

685
01:08:33,760 --> 01:08:35,317
هل أنت بخير يا عزيزتي؟

686
01:08:43,920 --> 01:08:46,625
(بكاء) لقد شعرت للتو
وحيدًا فجأةً،

687
01:08:46,625 --> 01:08:48,750
وبدأت في البكاء.

688
01:08:48,750 --> 01:08:51,770
أوه، العسل، كل شيء على ما يرام.

689
01:08:51,770 --> 01:08:57,795
كل هذا خطأي. أنا فقط أغادر
أنت وحدك، الطريق أكثر من اللازم.

690
01:09:01,010 --> 01:09:03,109
سأخبرك ماذا.

691
01:09:03,109 --> 01:09:05,854
قريبا عندما أنتهي من هذا مانفريد
بناء، دعونا نأخذ رحلة،

692
01:09:05,854 --> 01:09:06,950
حسنًا؟

693
01:09:06,950 --> 01:09:08,899
سوف نبتعد.

694
01:09:08,899 --> 01:09:12,680
الذهاب في رحلة بحرية، فقط
نحن الإثنان، حسناً؟

695
01:09:12,680 --> 01:09:14,149
أنا أحب ذلك.

696
01:09:14,149 --> 01:09:16,239
بأسرع ما يمكن، حسنا؟

697
01:09:16,239 --> 01:09:18,734
[رنات الهاتف]

698
01:09:20,730 --> 01:09:24,223
[نغمة الاتصال]

699
01:10:23,700 --> 01:10:25,350
سيليست: إنها أيضًا
خطير يا جوليان.

700
01:10:25,350 --> 01:10:27,120
إنها الطريقة الوحيدة.

701
01:10:27,120 --> 01:10:29,500
يجب أن أعرف من هو.

702
01:10:29,500 --> 01:10:30,300
سأكون بخير.

703
01:10:30,300 --> 01:10:33,780
رفجاد يمكنه البحث عنه ولك
يمكن لكلاهما المشاهدة من غرفتك.

704
01:10:33,780 --> 01:10:35,100
أنا لا أحب ذلك.

705
01:10:35,100 --> 01:10:36,930
أتمنى أن تعرف
ماذا تفعل.

706
01:10:36,930 --> 01:10:39,472
أفعل.

707
01:10:39,472 --> 01:10:40,305
سأحتاج إلى مساعدتك.

708
01:11:06,310 --> 01:11:09,770
لا تكذب علي
مرة أخرى، جوليان.

709
01:11:09,770 --> 01:11:11,900
أبداً.

710
01:11:11,900 --> 01:11:13,670
هل نمت
معه الليلة الماضية؟

711
01:11:16,630 --> 01:11:18,800
لا.

712
01:11:18,800 --> 01:11:22,160
أنا أنتمي إليك الآن.

713
01:11:22,160 --> 01:11:24,990
هل فاته الحلبة؟

714
01:11:24,990 --> 01:11:27,770
لم يلاحظ.

715
01:11:27,770 --> 01:11:31,060
لم يلاحظ أي شيء أبدًا.

716
01:11:31,060 --> 01:11:32,680
لا استطيع الانتظار ل
ابتعد عنه.

717
01:11:36,310 --> 01:11:40,960
إريك، أريد أن أجعلك سعيدا.

718
01:11:40,960 --> 01:11:44,350
أريد أن أكون مع
لك كل دقيقة.

719
01:11:44,350 --> 01:11:45,509
في كل مكان.

720
01:11:50,000 --> 01:11:51,375
أريد أن أكون طازجًا بالنسبة لك.

721
01:11:51,375 --> 01:11:52,175
ينظف.

722
01:11:54,730 --> 01:11:57,760
انا ذاهب للاستحمام.

723
01:11:57,760 --> 01:12:01,120
يمكنك الانضمام لي،
أو يمكنك الانتظار.

724
01:13:17,230 --> 01:13:18,065
القرف.

725
01:13:18,065 --> 01:13:18,865
إنها إيجار.

726
01:13:45,050 --> 01:13:46,250
لا يوجد عنوان.

727
01:14:01,112 --> 01:14:03,602
[الحفر]

728
01:14:03,602 --> 01:14:06,092
[طنينات]

729
01:15:47,186 --> 01:15:48,190
مرحبًا.

730
01:15:48,190 --> 01:15:49,930
أنا آسف جدا للمقاطعة.

731
01:15:49,930 --> 01:15:50,840
أحتاج إلى بعض العطور.

732
01:15:50,840 --> 01:15:53,740
الساعة 3:00 حقيقية
خاصة حول هذا الموضوع.

733
01:15:53,740 --> 01:15:56,770
حسنًا، إريك هنا، و
وقال انه سوف يغادر قريبا، حسنا؟

734
01:15:56,770 --> 01:15:58,060
لا مشكلة.

735
01:15:58,060 --> 01:15:59,900
(همسات) لقد حصل على إيجار.

736
01:15:59,900 --> 01:16:01,000
لذلك نحن نتبعه.

737
01:16:34,740 --> 01:16:37,230
روبن : ماذا ستذهب
ماذا نفعل عندما نصل إلى هناك؟

738
01:16:37,230 --> 01:16:39,400
انا ذاهب ل
معرفة من هو.

739
01:16:39,400 --> 01:16:40,900
لقد كنت مثل هذا احمق.

740
01:16:40,900 --> 01:16:41,700
لا، لم تقم بذلك.

741
01:16:41,700 --> 01:16:44,280
كنت فقط تحاول العثور عليه
شيء، مثل الآخرين.

742
01:16:44,280 --> 01:16:46,380
جوليان: أوه، مثل
أنت أيضا، أليس كذلك؟

743
01:16:46,380 --> 01:16:49,310
ليس تماما.

744
01:16:49,310 --> 01:16:51,140
جوليان: إذن لماذا
هل تذهب إلى سيليست؟

745
01:16:51,140 --> 01:16:54,860
لأن بلدي
الزوج يريد مني أن.

746
01:16:54,860 --> 01:16:55,760
ماذا؟

747
01:16:55,760 --> 01:16:58,100
أولاً، فرانك أرادني فقط
لتكوين اثنين من أصدقائه

748
01:16:58,100 --> 01:16:58,900
سعيد.

749
01:16:58,900 --> 01:17:01,670
ثم التقى سيليست.

750
01:17:01,670 --> 01:17:04,610
والآن أعود إلى المنزل في وقت متأخر من الليل،
أخلط لزوجي فودكا مارتيني،

751
01:17:04,610 --> 01:17:08,480
وأخبره عنه
كل رجل ثمل.

752
01:17:08,480 --> 01:17:09,740
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

753
01:17:09,740 --> 01:17:12,140
عزيزي، لم يكن لدي
حياة سهلة قبل أن أقابله.

754
01:17:12,140 --> 01:17:14,210
فرانك يعطيني
كل ما أريد.

755
01:17:14,210 --> 01:17:16,280
وبطريقة غريبة قال
حتى يهتم بي.

756
01:17:16,280 --> 01:17:18,750
إنه مختلف تمامًا.

757
01:17:18,750 --> 01:17:20,315
وأنا لا أريد أن أخسره.

758
01:17:25,110 --> 01:17:26,325
ربما في يوم من الأيام سوف يتغير.

759
01:17:43,660 --> 01:17:46,240
فلنتصل بالشرطة،
أخبرهم أين يعيش.

760
01:17:46,240 --> 01:17:47,630
ماذا يمكنهم أن يفعلوا؟

761
01:17:47,630 --> 01:17:50,140
وقال انه سوف يكون خارجا في يوم واحد
وسوف يقتل مارك.

762
01:17:50,140 --> 01:17:53,350
إذا كان يعرف ذلك فأنا أعرف من
هو كذلك، ربما سيتوقف.

763
01:18:01,553 --> 01:18:02,470
النزول، وقال انه قادم.

764
01:18:14,820 --> 01:18:16,210
جوليان، لا تأخذ وقتا طويلا.

765
01:18:16,210 --> 01:18:17,010
لا تقلق.

766
01:20:20,252 --> 01:20:22,248
[رنات الهاتف]

767
01:20:27,340 --> 01:20:29,240
مرحبا؟

768
01:20:29,240 --> 01:20:31,720
الآن، يجب أن يكون لديك
تلقيت هديتي الصغيرة

769
01:20:31,720 --> 01:20:34,070
نعم، من أنت بحق الجحيم؟

770
01:20:34,070 --> 01:20:36,520
لا ألومها، مارك.

771
01:20:36,520 --> 01:20:39,400
كل ما تحتاجه هو أ
رجل قوي حولها.

772
01:20:39,400 --> 01:20:42,250
مارك (على الهاتف):
ماذا تريد؟

773
01:20:42,250 --> 01:20:44,850
10,000 دولار نقداً.

774
01:20:44,850 --> 01:20:48,270
الساعة 9:00 مساءً على حمام السباحة
مبنى مانفريد.

775
01:20:48,270 --> 01:20:50,340
اتصلت بالشرطة،
وسترى

776
01:20:50,340 --> 01:20:53,310
صورة زوجتك على الغلاف
من كل كشك بيع الصحف في أمريكا.

777
01:21:16,034 --> 01:21:17,516
هيا، أجب على الهاتف.

778
01:21:17,516 --> 01:21:20,802
أجب على الهاتف.

779
01:21:20,802 --> 01:21:22,510
الرجل (عند الرد
ماكين): استمع يا مارك.

780
01:21:22,510 --> 01:21:23,927
أنا بعيد عن
الهاتف الان,

781
01:21:23,927 --> 01:21:26,710
ولكن إذا كنت سوف تنتظر
صافرة وترك رسالة ،

782
01:21:26,710 --> 01:21:28,371
سأعود إليك فورًا.

783
01:21:28,371 --> 01:21:29,844
[صفير]

784
01:21:52,950 --> 01:21:55,110
"مقتل مليونير وزوجته.

785
01:21:55,110 --> 01:21:58,000
الابن ينجو من انفجار غامض."

786
01:22:01,620 --> 01:22:02,625
إريك سيلرز.

787
01:22:08,930 --> 01:22:13,420
لم يسمحوا لي بالشراء
فيراري التي أردتها.

788
01:22:13,420 --> 01:22:17,467
لقد أحببت تلك السيارة وهم
لن تسمح لي بالحصول عليها.

789
01:22:17,467 --> 01:22:19,300
ينبغي أن يكون لديهم فقط
اشترى لي فيراري.

790
01:22:23,140 --> 01:22:25,090
أنت تعرف متى العاهرات
هم الأكثر غباء؟

791
01:22:27,710 --> 01:22:30,085
عندما يتخيلون أنهم أكثر
أذكى من أسيادهم.

792
01:22:37,770 --> 01:22:41,830
تعتقد أنني لم أفعل
أراك تتبعني؟

793
01:22:41,830 --> 01:22:43,000
من فضلك، فقط اسمحوا لي أن أذهب.

794
01:22:43,000 --> 01:22:44,410
لن أخبر أحدا.

795
01:22:56,810 --> 01:22:58,590
لماذا تفعل هذا؟

796
01:22:58,590 --> 01:23:00,900
ألا ترى.

797
01:23:00,900 --> 01:23:03,870
انها بسيطة جدا.

798
01:23:03,870 --> 01:23:08,100
إذا رأيت شيئًا أحبه، فأنا
يجب أن تمتلكها، مهما حدث.

799
01:23:12,440 --> 01:23:13,880
هذا خاص
ليلة، جوليان.

800
01:23:16,670 --> 01:23:20,750
الليلة، أنا ذاهب
لتحريرك من مارك.

801
01:23:20,750 --> 01:23:24,230
إريك، إذا كنت تحبني،
من فضلك لا تؤذيه.

802
01:23:24,230 --> 01:23:28,170
أنت واحد
الذي يؤذيه.

803
01:23:28,170 --> 01:23:30,075
أنت الذي
ثمل كل شيء.

804
01:23:33,250 --> 01:23:34,230
لكنك ملكي الآن.

805
01:23:37,140 --> 01:23:39,947
وأنا لن أفعل
نفس الخطأ الذي ارتكبه مارك.

806
01:23:39,947 --> 01:23:40,905
جوليان: أي خطأ؟

807
01:23:45,180 --> 01:23:46,950
لم يقفل
أنت ضيق بما فيه الكفاية.

808
01:24:22,308 --> 01:24:23,304
[يغلق الباب]

809
01:24:27,786 --> 01:24:30,774
[خطوات سريعة]

810
01:24:33,435 --> 01:24:34,235
جولي.

811
01:24:37,880 --> 01:24:39,110
كيف دخلت؟

812
01:24:39,110 --> 01:24:41,330
هل اعتقدت أنني فقط
صنع مجموعة واحدة من المفاتيح؟

813
01:24:41,330 --> 01:24:43,160
لا بأس، لقد رحل إريك.

814
01:24:43,160 --> 01:24:44,750
علينا أن نحذر مارك.

815
01:24:44,750 --> 01:24:46,738
هذا اللقيط
الذهاب لقتله.

816
01:24:46,738 --> 01:24:47,780
حسنًا، سأتصل بالشرطة.

817
01:24:47,780 --> 01:24:48,650
اذهب واحضر مارك

818
01:24:48,650 --> 01:24:49,450
حسنًا.

819
01:24:53,590 --> 01:24:56,275
جولي!

820
01:25:16,844 --> 01:25:20,302
[أحاديث غير واضحة]

821
01:25:27,260 --> 01:25:28,070
العسل، هيا.

822
01:26:40,750 --> 01:26:42,565
بالمناسبة، اسمي بوني.

823
01:26:45,390 --> 01:26:47,160
ليس الليلة، ليس كذلك.

824
01:26:47,160 --> 01:26:48,480
الليلة، إنها جوليان.

825
01:26:53,310 --> 01:26:56,190
فأين أنت
تريد أن تفعل ذلك؟

826
01:26:56,190 --> 01:26:57,450
في النهاية العميقة.

827
01:30:44,495 --> 01:30:46,491
[صفير]

828
01:30:50,483 --> 01:30:53,976
[التصفير]

829
01:31:05,790 --> 01:31:08,223
من أنت؟

830
01:31:08,223 --> 01:31:09,390
أنا عاشق زوجتك الجديد.

831
01:31:13,310 --> 01:31:15,170
أين جولي؟

832
01:31:15,170 --> 01:31:18,590
إنها لم تكن تريدك، كما تعلم.

833
01:31:18,590 --> 01:31:21,731
لا تستطيع أن تعطي
لها ما تحتاجه.

834
01:31:21,731 --> 01:31:24,975
لا يمكنك أن تجعلها سعيدة.

835
01:31:24,975 --> 01:31:28,940
الآن، لا داعي للقلق.

836
01:31:28,940 --> 01:31:30,290
سأجعلها سعيدة للغاية.

837
01:32:02,990 --> 01:32:04,982
[التصفير]

838
01:32:14,942 --> 01:32:16,436
[طلقة نارية]

839
01:32:43,910 --> 01:32:45,800
لا بأس.

840
01:32:50,210 --> 01:32:51,950
كل ما احتاجه هو أنت.

841
01:35:06,050 --> 01:35:09,400
[تشغيل الموسيقى]